Главная Поиск Контакты
Навигация
 
немного из фрайя
 
В чате:

Форум -- Основной

Madra Airlynn
Гость
Тема: kalma и lempi (если я не ошибаюсь в написании)
 
для ответа необходимо зарегистрироваться
сабжи относятся к верованиям финнов и представляют собой некие субстанции:
1) "мертвости"
2) "влюбленности, притягательности".

Насчет второго - объяснить сложнее. Это как бы аура аттрактности, что-ли...

И первое, и второе считаются вполне реальными и осязаемыми субстанциями, способными в первом случае принести сурьезный вред, вплоть до физической смерти, а во втором - придать человеку некие качества, способствующие положительному отношению окружающих ;о) В то же время и kalma и lempi являются чем-то вроде живых существ. У меня возникли ассоциации с биомассой из "Через тернии к звездам" ;о)

Честно говоря, я раньше если и встречала подобное, то не обращала внимания. Хотелось бы узнать, есть ли в иных верованиях подобные штуки.
 
 
06.06.2002 09:49
Jarod
Гость
Тема: Ма, думаю, это вопрос не для данного форума :(
 
для ответа необходимо зарегистрироваться

 
 
07.06.2002 11:10
Madra Airlynn
Гость
Тема: не плакай :о)
 
для ответа необходимо зарегистрироваться
Я вот уже койчто нарыла из кельтской мифологии на эту же тему... ;о)
 
 
07.06.2002 11:57
Hoff Nung
Гость
Тема: RE: kalma и lempi (если я не ошибаюсь в написании)
 
для ответа необходимо зарегистрироваться
В сути вопроса не разбираюсь, а вот проживая в Финляндии, учу язык :))) Эти слова обозначают просто "смерть" и "любовь". Про какие-то субстанции и верования - к сожалению, не слышала :((( Спрсоила у одной девушки местной - она тоже не знает :(( Откуда такая информация? Интересно почитать было бы...
 
 
11.06.2002 11:02
Madra Airlynn
Гость
Тема: RE: RE: kalma и lempi (если я не ошибаюсь в написании)
 
для ответа необходимо зарегистрироваться
Была в Питере, купила там книжку - сборник финского фольклора, в т.ч. содержащую небольшой сборничек наговоров и довольно обширный - сказок. И kalma, и lempi упоминаются и там, и там. В частности, в одной из сказок рассказчик говорит о том, что kalma "цепляется" к человеку. Он шел через кладбище и случайно наступил на скелетик ребенка, который каким-то образом оказался на поверхности земли, и с этого скелетика на него прыгнула kalma - пришлось идти к колдуну, он долго и упорно ее снимал и т.д. и т.п.

Вообще по описанию похоже на мороки, которые насылали финские же колдуны в древности. Одна из скандинавских саг описывает смерть викинга от мары, насланной финской колдуньей. Эта вот мара по описанию тоже существо прыгучее было (кстати, хоть не видимое, но осязаемое). Прислуга ее гоняла-гоняла, а она только перепрыгивала с ног на голову и обратно ;о)) Бедный викинг так и помер... :о(

Спрашивать не у девушки надо, если есть антирес к таким вещам :о)))) У бабушки надо спросить :о))))
 
 
11.06.2002 11:28
Hoff Nung
Гость
Тема: RE: RE: RE: kalma и lempi (если я не ошибаюсь в написании)
 
для ответа необходимо зарегистрироваться
ага, спасибо! надо будет мужа послать в Питер, чтоб купил - уж очень интересно. Я сама вообще из Латвии, так там очень сильно влияние языческих традиций до сих пор. Как-то христианство прижилось там "криво" - не истребили языческие корни. Так вот даже молодые (не все, конечно) хоть что-то знают :)) Потому и тут спросила у молодой(да и нет у меня тут друзей-знакомых... вообще ни кого нет, кроме мужа и ребенка).
Так я о чем? А! по моим поверхностным впечатлениям, фины свои корни как-то не очень сохранили :(( вероятно где-то на севере в Лапландии все это сохранилось, а тут - в столице ни фига :(( Максимум что видела - на свитерах, которые предназначены для туристов. вывязаны орнаменты... и то вывязаны по-моему, в полном беспорядке и без како-то мысли... просто все, что пришло в голову...

 
 
11.06.2002 11:43
Madra Airlynn
Гость
Тема: книжка...
 
для ответа необходимо зарегистрироваться
... называется "Высек пламя Илмаринен", стоит что-то вроде 100 рублей. Продается в магазине на Садовой, напротив Гостинки. Там в етом магазине еще инет-кафе есть. А вот как он сам называется - забыла :о)) Что-то связанное с библиотекой - кажется, магазин Русской библиотеки.

Самое обидное, что у меня дома эта книжка куда-то уже успела потеряться :о(
 
 
11.06.2002 11:53
плохая@
Гость
Тема: RE: "норито сёммэ"
 
для ответа необходимо зарегистрироваться
у меня есть такая книжка по японским фалклёрным текстам ... произноимым на всякие праздники и специальные дни ..
не интересует?
 
 
11.06.2002 12:14
Madra Airlynn
Гость
Тема: только в случае...
 
для ответа необходимо зарегистрироваться
... если в ней есть описание сабжей ветки :о)
 
 
11.06.2002 12:31

 

 

 


 запомнить
Регистрация
Забыли пароль?
04.02.2009
Немного обновлен сайт. Добавлен поиск по форуму.
27.10.2008
На сайт добавлена галерея. Добавлять изображения могут только зарегистрированные пользователи, просматривать все.
Башня Магов
Rambler's Top100
Башня Магов Дизайн RichStyle