Главная Поиск Контакты
Навигация
 
Кровавая девушка (вампир, судя по всему). Сделано неплохо
 
В чате:

Форум -- Забор

Завхоз АКА Джа-Джа
Гость
Тема: Ма, тебе понравится.... ты их собираешь %)
 
для ответа необходимо зарегистрироваться
Этот мюзикл идет во всех странах, переведен на все языки вплоть до китайского: "Le Caphedral di Porco Madonna", "Mutterschweinekirche", "Kosciol matki swinskiej", "Сяньчжуму Датан"...

И вот, наконец, он переведен и на русский язык! Сегодня мы представляем отрывок из мюзикла - оперу трех поросят "Belle".

Hа сцене три поросенка с приделанными розовыми ушами и похоронными лицами. Играет вступление, поросята вытирают лица платочками, вдалеке воет волк. Hаконец Hиф-Hиф отрывает от лица платочек и начинает петь хриплым басом:


Плачь! И рыдай мой зритель, что есть силы!
Спрячь! Спрячь свой пейджер, отключи мобилу!
Врач! Пройди скорей по всем рядам с нашатырем!
Мы о судьбе трех поросят сейчас споем!
Я брат Hиф-Hиф, я дом построил из травы!
Hо волк чихнул, и он рассыпался, увы!
Вы! Вы порыдайте над разбитою судьбой!
Он хочет сделать из меня паштет свиной!
Я брошусь в воду, утоплюсь ко всем чертям,
Hо тушку собственную волку не отдам!

Hиф-Hиф падает и умирает. Проигрыш: оставшиеся поросята закрывают лица платочками и рыдают, волк за сценой тоскливо воет. Вступает Hуф-Hуф:

Рай! Hе сулит Господь для поросенка!
Дай! Все кричат, грудинку и печенку!
Ай! Уже раздался под окном коварный вой!
Мне уготовано сегодня стать едой!
Я брат Hуф-Hуф, мой деревянный дом трещит!
Моя фанера не спасет, не защитит!
Щит! Пробит фанерный, в нем мелькает волчья пасть!
Видать, судьбой мне суждено сегодня пасть!
В камин залезу и сгорю ко всем чертям -
Hо тушку собственную волку не отдам!

Проигрыш: последний поросенок закрывает лицо платочком и рыдает, волк за сценой тоскливо воет. Вступает Hаф-Hаф тоненьким интеллигентным голосочком:

Мой! Превратится трупик в шпиг венгерский!
Стой! Уходи от дома, хищник мерзкий!
Оооой! Через решетку волк глядит в мое окно!
Боюсь, в паштет мне превратиться суждено!
Консервной банкою я буду на столе!
Одной тушенкой станет больше на Земле!
Hет! И пусть не сможет волк залезть в мое окно,
Я умираю от инфаркта все равно!
И после смерти волк меня не сможет съесть -
Хоть небольшое утешенье в этом есть.

Hаф-Hаф хватается за сердце и падает замертво. Проигрыш. Волк за сценой воет совершенно нестерпимо, а затем выходит на сцену - горбатый, убогий и абсолютно несчастный:

Я серый волк, я умираю без еды!
Hо сытый зритель не поймет моей беды!
Ты! Поплачь хоть ты над нашей общею судьбой!
Мы все погибли и прощаемся с тобой!
Четыре трупа, начинается антракт.
А дальше будет только хуже, это факт.
Реальный факт.

Рыдает весь зал.
Занавес.

 
 
08.04.2003 12:51
Madra Airlynn
Гость
Тема: :о))))
 
для ответа необходимо зарегистрироваться
Изьверг ты, Зав :о)))
 
 
08.04.2003 12:55
Завхоз АКА Джа-Джа
Гость
Тема: Вот ещё
 
для ответа необходимо зарегистрироваться
Нотр Дамм де Ирак

Джордж Буш:

Верь,
Я понуждаем к страшным дракам.
Зверь -
Он заправляет всем Ираком.
Дверь...
Открою дверь в его таинственный гарем.
Что там творится - пусть известно станет всем.
Как обяснить тупым ООН-овским ослам,
Что угрожает нам не Тора а ислам?!
Готов с диктатором вступить я в смертный бой.
Сто англичан готов отдать за нефть с трубой.

Тони Блэр:

Буш,
Ты не подумай, что я трушу.
Ну ж,
я договоры не нарушу.
Гуж...
Тяжел мой гуж, а пацифистов - миллион.
Держись, Саддам, я высылаю легиион.
Шестерка Буша - вот навек моя печать.
В лицо об этом мне готовы все кричать.
ООН накрылся медной каской голубой...
Готов сто курдов я отдать за нефть с трубой.

Саддам Хусейн:

Яд...
Кипит в огромной страшной чаше...
Ад
Готовим вам в пустыне нашей.
Рад...
Я видеть рад, как захлебнулся ваш блицкриг!
Нет, не читали вы военных мудрых книг...
Есть АКС и АКМ и верный люд.
На "Томагавки" тут плевал любой верблюд.
Я сам - из шейхов, а зовут меня - Саддам.
За уши Блэра ножки Буша я отдам!

Наблюдатель со стороны

Весть...
Скажи-ка дядя ведь недаром.
Есть
Давно спаленая пожаром
Нефть...
Ах, эта нефть - богатство, власть и тяжкий гнет,
Статья бюджета и источник ваших бед.
А если завтра младший Буш напьется пьян,
То разбомбит и Фергану и Ереван.
И вновь ООН нас не избавит от проблем.
Я душу Путину продам за "Тополь-М".

 
 
08.04.2003 12:56
Madra Airlynn
Гость
Тема: waaaaa!!!! %)))))))))))))
 
для ответа необходимо зарегистрироваться
это было великолепно!!!! %)))))
 
 
08.04.2003 13:00
Karamergen
Гость
Тема: Вот еще...
 
для ответа необходимо зарегистрироваться
Наши награды:
Медаль "За скромность на пожаре";
Значок "Ветеран Броуновского движения";
Медаль "20 лет коту под хвост" (юбилейная);
Орден Обломова 4 степени;
Медаль "Ожог 3 степени";
Медали "За взятие" и "За возвращение в целости и сохранности";
Медаль "За компанию";
Орден Дружбы Моральных Уродов;
Значок "Бойцу с кровопийцами" (за убийство более 10000 комаров);
Значок "Многократный победитель простуды";
Медаль "Семь футов" (носится под килем);
Медаль "За взятие с поличным";
Медаль "За взятие себя в руки";
Медаль "За здорово живешь".
 
 
08.04.2003 13:03
Karamergen
Гость
Тема: RE: Вот еще...
 
для ответа необходимо зарегистрироваться
После обнаружения черных ящиков была наконец-то установлена реальная причина катастрофы сразу нескольких самолетов в Америке. Ибо последняя запись бортового самописца во всех случаях гласила:
«Произошла неустранимая ошибка в системе. Вам необходимо связаться со службой поддержки компании "Мiсrоsоft" для устранения этой проблемы.
Сейчас программа автоматически направит Ваш самолет к ближайшему офису нашей компании».
 
 
08.04.2003 13:06

 

 

 


 запомнить
Регистрация
Забыли пароль?
04.02.2009
Немного обновлен сайт. Добавлен поиск по форуму.
27.10.2008
На сайт добавлена галерея. Добавлять изображения могут только зарегистрированные пользователи, просматривать все.
Башня Магов
Rambler's Top100
Башня Магов Дизайн RichStyle